晋世家 白话文翻译
强,公室卑。子顷公去疾立。 昭公在位六年(前526年)去世。此时六卿的势力十分强大,公室却日益微弱。昭公的儿子顷公去疾继位。 顷公六年(前520年),周景王去世,王子们争夺王位。晋国六卿率军帮助周王室平定了内乱,并拥立周敬王为天子。 九年(前517年),鲁国季氏驱逐了自己的国君鲁昭公,昭公被迫住在干侯。十一年(前515年),卫、宋两国派使者请求晋顷公护送鲁昭公回国。季平子私下贿赂了范献子,范献子接受了贿赂,就对晋顷公说:“鲁国的季氏并没有罪过。”最后晋国没有护送鲁昭公回国。 十二年(前514年),晋国公族祁傒的孙子和叔向的儿子在晋顷公面前相互诋毁。六卿想要削弱公室的势力,就借此想办法杀了这两个家族所有的人,并将这两个家族的食邑划分为十个县,各自让自己的儿子当大夫。晋公室的势力越来越衰弱,六卿的力量全都很强盛。 十四年(前512年),晋顷公去世,其子定公午继位。 定公十一年(前501年),鲁国的阳虎逃奔晋国,赵鞅简子招待他住了下来。十二年(前500年),孔子在鲁定公与齐景公于夹谷相会时担任傧相。 ...