惠景间侯者年表 原文及注释

太史公读列封至便侯【便侯:即吴浅,于孝惠帝元年受封为便侯。便,县名,在今湖南永兴。】曰:有以也夫!长沙王者,着令甲【令甲:汉代法令以甲、乙、丙、丁的次序编排。令甲就是法令中的第一篇。】,称其忠焉。昔高祖定天下,功臣非同姓疆土而王者八国。至孝惠时,唯独长沙全,禅五世,以无嗣绝,竟无过,为藩守职,信矣。故其泽流枝庶,毋功而侯者数人。及孝惠讫孝景间五十载,追修【追修:清理前事。】高祖时遗功臣,及从代来,吴楚之劳,诸侯子弟若肺腑,外国归义【归义:归化。】,封者九十有余。咸表始终,当世仁义成功之著者也。

-----表见白话文翻译-----

元芳,你怎么看?
  • 全部评论(0